Slovenský názov:

Nová technológia organického poľnohospodárstva: symbióza pestovania ryže a chovu kačíc

Anglický názov:

Krajina:

Čína

anglicky

Betacam

2005

Anotácia:

Usually farmers grow rice and breed duck separately. The documentary film shows how these two activities can benefit mutually. In each hectare of a rice field there are 225 to 270 duck are bred. It is, however, necessary to install protective net in the rice fields. Rice growing uses technology of scare growth. When rice starts spikes, duck, duck are stored out. This technology was granted an international community award and also many national awards in development of science and technologies.     

Anotácia EN:

Obvykle farmári pestujú ryžu a chovajú kačice oddelene. Dokumentárny film ukazuje, že je možné dosiahnuť významné prínosy spojením týchto dvoch činností. Na každom hektári ryžového poľa chovajú 225 až 270 kačíc. Je však potrebné na ryžových poliach a okolo nich inštalovať ochrannú sieť. Pri pestovaní ryže sa používa technológia riedkeho pestovania. Keď ryža nasadzuje klasy, kačice sa vyskladňujú. Táto technológia získala nielen cenu od medzinárodného spoločenstva, ale získala aj množstvo náročných cien za svoju úlohu pri rozvoji vedy a techniky.