Slovenský názov:

Organické poľnohospodárstvo v treťom tisícročí

Anglický názov:

Krajina:

Izrael

anglicky

VHS

2000

Anotácia:

Zrýchlený rozvoj organického poľnohospodárstva v Izraeli je výsledkom požiadavky na biopotraviny najmä v západných krajinách. Izrael slúži ako európsky obchodný dom so zeleninou v zimných mesiacoch. Asociácia pre bioorganické poľnohospodárstvo bola v tejto krajine vytvorená z iniciatívy Maria Leviho a v súčasnosti začleňuje okolo 400 farmárov. Tí ročne produkujú približne 40 tisíc to potravín. Ich produkčná hodnota predstavuje 150 mil. izraelských šekelov (35 mil. USD). Film dokumentuje metódy a metodiku pestovania ovocia a zeleniny bioorganickým spôsobom, chov hospodárskych zvierat, propaguje metódy biologického boja proti škodcom.     

Anotácia EN:

A fast development of the organic agriculture in Israel is a result of the demand for bio food products especially in the Western countries. Israel serves as the European department store offering vegetables in winter months. The Association for bioorganic agriculture has been established based upon Mario Levi’s initiative and at the moment has roughly 400 farmers. They produce annually 40 thousand tons of food products. The production value presents 150 million Israel shekels (35 million US dollars). The film documents the cultivation method and methodology for fruits and vegetables in the bioorganic way, breeding of farm animals and promotes methods for a biological combating with vermin.