Slovenský názov:

Poľnohospodárstvo v Bretónsku

Anglický názov:

Krajina:

Francúzsko

francúzsky

VHS

1997

Anotácia:

Bretónsko, poľnohospodárska oblasť Francúzska, je producentom hovädzieho a bravčového mäsa aj hydiny. Táto krajina sa za posledných 25 rokov zmenila následkom zavedenia novej poľnohospodárskej kultúry – kukurice. To však má aj nemálo negatívnych dôsledkov. Skupina poľnohospodárov sa tu rozhodla založiť při Saint Drieux združenie CDAPA – Výskumné stredisko pre nezávislejší rozvoj poľnohospodárstva, aby ukázali, že je možné uplatniť aj iný model poľnohospodárskeho rozvoja. Ich snahou je dokázať, že Bretónsku vyhovuje aj produkcia trávy.    

Anotácia EN:

Breton, an agricultural part of France produces beef, pork and poultry. This area has changed during the last 25 years because of the introduction of a new plant – corn. This has brought many negative consequences. A group of farmers decided to establish an association „CDAPA“ at Saint Drieux – al research centre for more independent development of agriculture to show that it is possible to implement an alternative method of agricultural development. Their effort is to prove that Breton also suits grass production.