Slovenský názov:

Posledné motýle monarchovia

Anglický názov:

Krajina:

Kanada

francúzsky

BETA

2004

Anotácia:

Nádherné motýle monarchovia, ktoré lietajú v lete nad poliami, sú jedinečným hmyzom. Na jeseň odlietajú, ako veľkí migrujúci vtáci v miliónových húfoch na juh, aby tam prežili zimu. Cesta do hôr Michoacanu, niekoľko hodín cesty od Mexika, je dlhšia ako 5-tisíc kilometrov. Ale táto migrácia je ohrozená. Miesto na prezimovanie v Michoacane podlieha masívnemu odlesňovaniu a významným klimatickým zmenám, ktoré zasahujú do ich prežitia. Film dokumentuje dobrodružstvo dvoch mužov, ktorí sa pokúšajú monarchov zachrániť.     

Anotácia EN:

Beautiful Monarch butterflies fly in the summer over the fields are a unique insect. In the autumn they fly as large migrating birds in millions to the south to survive the winter. The way of more than 5 thousand kilometers to Michoacan mountains, several hours drive from Mexico. However, this migration is in risk. Their place for winter settlements in Michoacan is deforested and undergoes significant climatic changes that impact their survival. The film shows adventure of two adventures of two men who try to preserve them.