Slovenský názov:

Problém obezity

Anglický názov:

Krajina:

Dánsko

dánsky, s anglickými titulkami

VHS

2001

Anotácia:

Nesprávne stravovanie spôsobuje čoraz viac rozšírenú obezitu v západnom svete a nové vedecké výskumy ukazujú, že ak raz priberiete, vaše telo bude bojovať proti nízkotučnej diéte. Zvýšený počet tukových buniek, ktoré majú obézni ľudia, tvorí hormóny spôsobujúce, že jedia viac a viac. Boj s nadváhou prostredníctvom zdravej výživy je dokonca ťažší ako boj proti fajčeniu.     

Anotácia EN:

Wrong nutrition produces more and more fat people in the western world and new scientific research shows, that once you get fat, your body will fight against a new low-fat diet. The additional fat cells that overweight people have, produces hormones that makes them eat more and more. The fight to loose weight through healthy nutrition is even harder than giving up smoking.