Slovenský názov:

Pururambo

Anglický názov:

Krajina:

Slovenská republika

slovensky

mini DV

2005

Anotácia:

Nová Guinea je najväčší tropický ostrov sveta. Pod nepreniknuteľným zeleným závojom pralesa aj v dobe satelitov sa ukrýva zem tajomstiev, povier, a neobjavených záhad. V labyrinte neprívetivých močiarov žijú ľudia vysoko na stromoch v primitívnych podmienkach tak, ako v dobe kamennej. Títo ľudia ešte nestreli bieleho človeka, dokonca ani prišli do styku s výdobytkami našej civilizácie. Vstup na ich územie je nebezpečným dobrodružstvom. Sú to miesta, o ktorých sa hovorí potichu. Tam podľa misionárov žijú kanibali.     

Anotácia EN:

New Guinea is the largest tropical island in the world. In the era of satellites, this country of mysteries, myths and undiscovered secrets hides behind green walls of impenetrable deep forest. In a labyrinth of dark swamps, people live high in the trees, in primitive conditions that have changed little since the Stone Age. The natives had not yet come in contact with white people, or with the conquests of our civilisation. Entering their territory is a dangerous adventure. These places are discussed quietly and with respect. According to the missionaries, the natives practice cannibalism.