Slovenský názov:

Biopalivo z repky

Anglický názov:

Krajina:

Poľsko

poľsky

DV-mini

2003

Anotácia:

Film predstavuje možnosť produkcie paliva z repky olejnatej využívaním poľských surovín. Prezentuje a hovorí o všeobecnej schéme produkcie biopalív. V prvej časti filmu je prezentovaný proces výroby biopaliva v rámci uzavretého cyklu na základe príkladu malého závodu, ktorého denná produkcia dosahuje niekoľko stoviek litrov. V druhej časti filmu je zdôraznený problém správneho zberu a skladovania vhodného množstva surovín (repky olejnatej). Takisto ukazuje moderné systémy skladovania repky olejky, závody na lisovanie oleja technologické linky na čiastočnú rafináciu ako aj esterifikačný závod, kde sa produkuje biopalivo    

Anotácia EN:

and discusses general scheme of bio-fuel production. In the first part of the film the process of rape bio-fuel production within closed cycle has been presented on the base of the example of small plant of daily output amounting to several hundred litres. In the second part the bio-fuel production process on middle and larger scale has been presented emphasizing the problem of proper collection and storage of the suitable quantity of the raw material (rape). Moreover there have been shown the modern systems of rape storage, oil press plants and partial refining technological lines as well as oil esterification plant where the rape bio-fuel is produced. The film shows possibility of production of rape fuel using Polish raw material. It presents