Slovenský názov:

Ľudia v horách

Anglický názov:

Krajina:

Albánsko

anglicky

Anotácia:

Tento dokumentárny film ukazuje život obyvateľov horskej dediny Bence v južnej časti Albánska v období dvanástich rokov demokracie. Mnohé dediny v Allbánsku boli opustené a stále sú. Ich obyvatelia sa presúvali do miest, kde čelili problémom s bývaním a stravou. Niektorí emigrovali do zahraničia.    

Anotácia EN:

In this documentary film is shown the life of the inhabitants of a mountainous village named Bence, which is located in the southern part of Albania. In those twelve years of the democracy period. Many villages in Albania have been abandoned and continue to be abandoned. Their inhabitants have migrated to the towns, where they are faced to many problems for employment and lodging. Some of them have immigrated abroad.