Slovenský názov:

Prapodivný svet

Anglický názov:

Krajina:

Česká republika

česky

DVD

2006

Anotácia:

Karpatské vrchy sú popretkávané stovkami malých potôčikov. Na svojej ceste vytvárajú desiatky malých tôní. Napriek tomu, že sa zdajú prázdne a opustené, sú od praveku plné života. Väčšine ľudí však ostávajú pre svoju nedostupnosť utajené. To je možný dôvod, prečo sa ľuďom nedarí tento krehký a zraniteľný svet ochrániť.    

Anotácia EN:

There are hundreds of small rivers in Carpathian mountains. They create tens of little shades on their way. Despite their empty and lonely appearance, they are since ever full of live. However, they stay hidden to most of the people because of their inaccessibleness. This might be the reason why people are not able to protect this delicate and vulnerable world...